Salary=Salaire
Salaries=Salaires
NewSalary=Nouveau salaire
AddSalary=Ajouter un salaire
NewSalaryPayment=Nouveau salaire
AddSalaryPayment=Ajouter paiement de salaire
SalaryPayment=Règlement salaire
SalariesPayments=Règlements des salaires
SalariesPaymentsOf=Paiements des salaires de %s
ShowSalaryPayment=Afficher règlement de salaire
SalaryID=ID du salaire
SalaryAmount=Montant du salaire
SalaryDate=salaire date
SalaryPaid=Salaire payé
SalaryNotPaid=salaire non payé

SalarySlip= bordereau salaire
StandardSalaryDocModel=Document de bordereau salaire standard

BasicSalary=salaire de base
Bonus=Prime
Allowance=Allocation
Overtime=Au fil du temps
Deduction=Déduction
Deductions=Déductions
Earnings=Gains
TotalEarnings=Revenus totaux
TotalDeductions=Déductions totales
NetPaid=HT payé

# Accounting
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT=Compte comptable général par défaut pour les salaires "utilisateurs"
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_PAYMENT_Desc=Le compte dédié défini sur la fiche utilisateur sera utilisé pour le compte auxiliaire uniquement. Celui-ci sera utilisé pour le compte général, mais également comme valeur par défaut du compte auxiliaire s'il n'y a pas de compte comptable défini sur l'utilisateur.
SALARIES_ACCOUNTING_ACCOUNT_CHARGE=Compte comptable par défaut pour les paiements de salaires
CREATE_NEW_SALARY_WITHOUT_AUTO_PAYMENT=Par défaut, laissez vide l’option "Créer automatiquement un paiement complet" lors de la création d’un salaire

# Stats / Info
CurrentSalary=Salaire actuel
LastSalaries=Les %s derniers salaires
AllSalaries=Tous les salaires
SalariesStatistics=Statistiques
SalariesAndPayments=Salaires et paiements
UserPaySlip=Bulletin de paie
PayPeriod=période de paie

# THM / TJM
THM=Tarif horaire moyen
THMDescription=Cette valeur peut être utilisé pour calculer le coût horaire consommé dans un projet suivi par utilisateurs si le module projet est utilisé
TJM=Tarif journalier moyen
TJMDescription=Cette valeur est actuellement seulement une information et n'est utilisé pour aucun calcul

# Other actions
ConfirmDeleteSalaryPayment=Voulez-vous supprimer ce paiement de salaire ?
FillFieldFirst=Remplissez d'abord le champ de l'employé
UpdateAmountWithLastSalary=Définir sur le montant du dernier salaire
MakeTransferRequest=Faire une demande de virement
VirementOrder=Demande de virement
WithdrawalReceipt=Ordres de virement
OrderWaiting=En attente
FillEndOfMonth=Fin du mois

# Shortcuts
PreviousMonthShort=Mois précédent
CurrentMonthShort=Mois en cours
NextMonthShort=Le mois prochain
PreviousWeekShort=Précédent Semaine
CurrentWeekShort=Actuel Semaine